The Inside Assyria Discussion Forum #5

=> Re: Popcorn Wars...

Re: Popcorn Wars...
Posted by Marcello (Guest) - Sunday, July 22 2012, 1:24:27 (UTC)
from 71.107.60.9 - pool-71-107-60-9.lsanca.dsl-w.verizon.net Network - Windows XP - Safari
Website: http://us.mg1.mail.yahoo.com/dc/launch?.gx=1&.rand
Website title: Redirect

"..my family would tell raucous stories of how Persians would supply dialogue for American movies...most often a lot funnier and perceptive than what the movie was offering...I also recall watching movies in outdoor theatres in Tehran and Baghdad, and Kuwait too....the people had a lot of fun with gringos."

-- Basically, John Wayne and most the cowboy film protagonists' voices were dubbed and translated into the lingo of the local hoodlums, the "Jahel", who wore black suits, black velvet hats, no ties, button-open white shirts, thick mustaches, and they usually fought with knives, with a level of mastery, which rarely killed their victims, but definitely left them scarred for life. They loved John Wayne, they even walked like him.



---------------------


The full topic:



Host: www.insideassyria.com
Connection: close
Content-length: 1056
Cache-control: max-age=0
Origin: http://www.insideassyria.com
User-agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/536.11 (KHTML, like Gecko) Chrome/20.0.1132.57 Safari/536.11
Content-type: application/x-www-form-urlencoded
Accept: text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8
Referer: http://www.insideassyria.com/rkvsf5/rkvsf_core.php?Re_Popcorn_Wars-9OQw.FOqy.REPLY
Accept-encoding: gzip,deflate,sdch
Accept-language: en-US,en;q=0.8
Accept-charset: ISO-8859-1,utf-8;q=0.7,*;q=0.3
Cookie: *hidded*



Powered by RedKernel V.S. Forum 1.2.b9